从“映射”控制台创建和管理基线 | 51黑料不打烊 Experience Manager

从“映射”控制台创建和管理基线 id223MB0ZF043

Last update: Mon Feb 24 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

创建对象：

用户

基线功能允许您创建随后可用于发布或翻译的主题和资产的版本。例如，如果您的DITA映射有topicA和imageA，则可以创建基线以使用topicA的第3版本，而使用ImageA的第4版本。一旦基线到位，您就可以在单一步骤中发布或翻译不同版本的主题。

对于输出预设，选择基线是可选的，并且DITA映射可以有多个基线。但是，DITA映射中的每个输出预设只能与单个基线相关联。如果在发布时未指定基线，则使用最新版本的内容发布输出。

同样，选择要翻译内容的基线也是可选的。但是，如果选择使用基线翻译内容，则基线的内容也将与翻译的副本一起保存。然后，您可以使用翻译后的基线执行进一步的操作，如与外部发布者共享或存档它。

TIP

建议从“映射”控制台中使用此基线功能。但是，您也可以使用映射仪表板创建和管理基线。

在? 基线 ?选项卡中，您可以执行以下操作：

创建基线
管理基线

创建基线

可以通过执行以下步骤从“映射”控制台创建基线：

在映射控制台中打开顿滨罢础映射文件。
导航到? 基线 ?选项卡，然后选择右上角的+图标以开始创建基线。
在? 新建基线 ?对话框中，提供以下详细信息：

{width="500"}
- 在? 名称 ?字段中输入基线的名称。
- 在? 配置 ?中，选择手动更新或自动更新。
- 选择? 应用。

此时将创建基线。基线创建是异步进行的，因此您可以继续处理其他文件。创建基线后，将显示一条弹出消息，确认已创建该基线，并且您还会收到该基线的收件箱通知。

配置用于手动更新的基线

您可以手动创建静态基线，该基线包含特定版本的主题和在特定日期和时间可用的引用内容，或者为某个版本的主题定义标签：

在? 选择基于的版本中， ?选择以下选项之一：

日期：选取在指定日期和时间的主题版本。

标签：选择此选项可根据应用于主题的标签选择主题。如果主题具有为其指定的标签，则标签将在下拉列表中列出。您可以从列表中选择标签。您还可以在文本框中添加标签。

对于静态基线中的直接引用，将从地图的最新保存版本中提取标签。例如，如果您为主题A 1.0和1.1版本创建了标签Label Release 1.0和Label Release 1.1，然后将主题础添加到另存为版本1.0的映射中。在这种情况下，您可以在下拉列表中查看静态基线标签的标签Label Release 1.0和Label Release 1.1。

当您选择? 标签， ?时，您可以选择直接引用和间接引用。

对于顿滨罢础映射中的直接引用，可以选择使用未应用指定标签的最新版本主题。

note note
NOTE
如果输入的标签不存在，并选择选项? 不创建基线，则基线创建将失败，并在“基线”面板中的基线名称附近显示错误消息。

对于DITA映射中的间接引用，提供了附加选项，可用于未在其上应用指定标签的最新版本主题。您还可以选择? 自动挑选引用的内容，系统会自动挑选与引用内容版本对应的引用内容版本。

选择标签或版本作为日期后，将相应地选择映射中所有引用的主题和媒体文件。所选的主题不会显示在用户界面上，但会保存在后端。

配置基线以进行自动更新

选择此选项以创建基线，以根据应用于主题的标签自动选取主题。

使用自动更新配置创建的基线会动态更新。如果您生成基线、下载基线或使用基线创建翻译项目，则系统会根据更新的标签动态选取文件。例如，如果您使用了主题的1.2版和标签版本1.0作为基线，而更新的版本1.5和标签版本1.0，则将动态更新基线，并使用版本1.5。

创建基线 {width="300"}

标签：如果主题指定了标签，则使用? 标签 ?下拉菜单从列出的标签中进行选择。

首先选定的标签优先于后续的标签。

note note
NOTE
在提取标签时，会出现加载器，并且下拉列表被禁用。

对于动态基线，将从地图的最新保存版本和当前工作副本中提取标签。例如，如果您已创建标签主题A版本1.0和1.1的Label Release A.1.0 和Label Release A.1.1以及主题叠版本1.0和1.1的标签Label Release B.1.0和Label Release B.1.1。然后，可以添加主题A来映射1.0版中的A，添加主题B来映射1.0*版中的A（工作副本）。在这种情况下，您可以在动态基线标签下拉列表中查看Label Release A.1.0 、Label Release A.1.1、Label Release B.1.0和Label Release B.1.1。

间接引用：对于顿滨罢础映射中的间接引用，提供了以下选项：
- 自动挑选：您可以选择自动挑选? 引用的内容，系统会自动挑选与引用内容版本对应的引用内容版本。
- 使用所选标签：您可以为某个版本的主题创建具有所选标签的基线。
- 使用最新版本或工作副本：使用未应用指定标签的主题的最新版本，或者如果尚未创建任何版本，则使用主题的工作副本创建基线。

管理基线

您可以使用“基线”操控板上的各种功能来管理现有基线。

可以使用“基线”面板中的文本框搜索现有基线。使用? 应用筛选器 ?图标显示所有基线，或列出创建状态为“成功”、“进行中”或“失败”的基线。
使用“基线”面板中的? 刷新 ?图标可重新检查所有基线，并显示在“映射视图”中打开的顿滨罢础映射的最新基线列表。

选择基线以查看或编辑? 基线 ?面板中现有静态基线的内容。基线编辑窗口显示DITA映射文件、映射的内容或主题以及引用的内容。

note note
NOTE
仅建议对少量的引用更改执行静态基线的编辑操作。不建议执行编辑操作来更改主DITA映射的版本，因为它必须重新计算所有引用。这可能会导致大型DITA映射的基线更新失败。对于较大的DITA映射，可以创建新基线或编辑基线的属性。
在动态基线的情况下进行编辑操作允许您编辑基线的属性，因为动态基线的引用是在运行时使用标签生成的。

基线调飞颈诲迟丑="500"皑的选项

可用于现有基线的操作

也可以从“选项”菜单对基线执行以下操作：

复制基线

您可以复制基线，然后根据您的要求对其进行修改。

复制基线 {width="300"}

从基线的“选项”菜单中选择? 复制。将打开? 复制基线 ?对话框。

NOTE

基线的默认名称为<selected baseline name>_suffix （如sample-baseline_1）。您可以根据自己的要求更改名称。

在? 选择基于 ?的版本中，您可以选择? 完全复制 ?选项或? 标签 ?选项：

精确副本： Experience Manager Guides选择所有主题的相同版本，并创建重复基线的精确副本。
标签：您可以使用下拉菜单选择列出的标签之一。 Experience Manager Guides会选取为其定义了选定标签的主题的这些版本，对于其余主题，它会从复制的基线中选取版本。例如，从下拉列表中选择标签Release 1.0，然后它会选取您已为其定义此标签的主题的这些版本。对于所有其他主题，它会从复制的基线中选取版本。

选择? 复制。

重命名，或? 删除 ?现有基线**。

管理允许您添加、删除或更改静态基线的现有标签的标签。如果您的管理员配置了预定义标签，则会在添加标签下拉列表中显示这些标签。有关添加标签的详细信息，请查看使用标签。

note note
NOTE
添加或删除标签的过程是异步进行的，因此您可以继续处理其他文件。添加或删除标签后，将显示一条弹出消息，确认已添加或删除标签，并且您还会收到该标签的收件箱通知。